Pompeii Museum
Il Vesuvio, con le sue due cime, il Monte Somma e il cono vulcanico, si erge sulla città e sulla baia di Napoli

Il Vesuvio e Pompei: il vulcano dietro le rovine

Somma e il Gran Cono, le eruzioni avvenute dal 79 d.C., chi monitora il vulcano e dove si trova Pompei nel piano di emergenza. Informazioni del Dipartimento della Protezione Civile, datate 5 novembre 2026.

Foto: Magnific/Freepik stock (premium), item 120639516

Il Vesuvio è il vulcano che seppellì Pompei nell'anno 79 d.C., a circa 10 km di distanza, e da allora è rimasto inattivo, dalla sua ultima eruzione nel 1944. Non è un unico cono, ma due: il Monte Somma, una struttura più antica con un bordo crollato, e il Gran Cono, il cono più giovane che si è formato al suo interno dopo l'eruzione che distrusse la città. Il Dipartimento di Protezione Civile italiano classifica il vulcano come quiescente, con il livello di allerta a verde, e l'Osservatorio Vesuviano dell'istituto nazionale INGV lo monitora 24 ore su 24. Abbiamo letto quella pagina il 5 novembre 2026.

Cos'è il Vesuvio e in che modo si differenzia dal Monte Somma?

I vulcanologi chiamano l'intero complesso Somma-Vesuvio. Secondo il Dipartimento della Protezione Civile, esso comprende una struttura più antica, la Somma, caratterizzata da una caldera, e un cono più giovane, il Vesuvio vero e proprio, che si è formato all'interno della caldera dopo l'eruzione del 79 d.C. Dalla baia, puoi distinguere la Somma come la cresta arcuata accanto e dietro il cono. La sua età è inferiore a 39.000 anni. Tra circa 39.000 e 20.000 anni fa, le eruzioni furono principalmente effusive, con alcune esplosioni a bassa energia, ed è in quel periodo che la Somma si è formata.

Il punto per i visitatori è che il cono che vedi ora non è la montagna che i Romani conoscevano. Strabone, che scrisse decenni prima dell'eruzione, descrive la parte superiore come di colore cenere, con rocce che sembravano erose dal fuoco, e ipotizzò che un tempo fosse stata bruciata. Cassio Dione, che scrisse più di un secolo dopo il 79, paragona la montagna a un teatro di caccia, vuoto al centro e circondato da alture intatte. Nessuna di queste descrizioni corrisponde al cono che vedi oggi. Il cono si è formato in seguito.

Il Vesuvio si erge sopra le rovine del foro di Pompei
Il Vesuvio visto dal Foro di Pompei. · Freepik stock via Magnific, Premium license

I Romani sapevano che si trattava di un vulcano?

In parte. La montagna era rimasta inattiva per circa tre secoli prima del 79, un periodo che il Dipartimento di Protezione Civile indica, e i terreni agricoli si estendevano sui suoi pendii. Le osservazioni di Strabone suggeriscono un'ipotesi informata, non un avvertimento. Plinio il Giovane, i cui due scritti a Tacito sono la principale fonte documentata, non menziona affatto Pompei o Ercolano. Scrive che, vista dalla baia, la nube si levava da una montagna che inizialmente nessuno riusciva a identificare, e aggiunge una frase:

Successivamente, si è scoperto che si trattava del Vesuvio.

— Plinio il Giovane, Lettere 6.16.5 (la nostra traduzione: "Successivamente si scoprì che si trattava del Vesuvio")

Prima di allora, la storia del vulcano era una serie di lunghi periodi di riposo interrotti da eventi molto importanti. Circa 18.000 anni fa, dopo una lunga pausa, il vulcano ha prodotto la sua prima eruzione pliniana (le "Pomici di Base"). Ne sono seguite altre, ciascuna dopo un lungo periodo di quiete: le "Pomici di Mercato" circa 8.000 anni fa e le "Pomici di Avellino" circa 3.500 anni fa, prima dell'eruzione del 79 d.C. La cronaca dettagliata di quel giorno si trova nella nostra guida all'eruzione del 79 d.C.. Qui, invece, iniziamo a raccontare cosa è successo il giorno dopo.

Cosa ha fatto il Vesuvio dal 79 d.C.?

Il Vesuvio in dieci passaggi

Le date e le descrizioni che seguono si basano sul resoconto del dipartimento di Protezione Civile riguardo al vulcano. Le date relative all'epoca preistorica sono approssimative.

Le origini

  1. Tra i 39.000 e i 20.000 anni fa

    La Somma è costruita

    Principalmente, eruzioni effusive, con alcune esplosioni di bassa intensità, hanno formato il vulcano più antico.

  2. Circa 18.000 anni fa

    Prima eruzione pliniana

    Dopo un lungo periodo di riposo, l'eruzione di Pomici di Base modifica il comportamento del vulcano, passando da un'attività prevalentemente effusiva a un'attività esplosiva.

  3. Circa 8.000 anni fa

    Pomici di mercato

    Un'altra grande eruzione pliniana, ancora una volta dopo un lungo periodo di quiete.

  4. Circa 3.500 anni fa

    Pomici di Avellino

    L'ultima grande eruzione pliniana, antecedente a quella che distrusse Pompei.

  5. 79 d.C

    L'eruzione che seppellì Pompei

    Dopo circa tre secoli di riposo, l'eruzione dura meno di due giorni e rilascia circa 4 chilometri cubi di cenere e lapilli.

La crescita

  1. 472 d.C

    Un'eruzione di tipo sub-pliniano

    Uno dei due eventi esplosivi ad alta energia che hanno interrotto lunghi periodi di quiescenza. Tra questi, innumerevoli eruzioni stromboliane ed effusive hanno formato il Gran Cono e hanno fatto scorrere la lava sui pendii meridionali e occidentali.

  2. 1631

    La maggior parte dei quasi cinque secoli è giunta al termine

    I flussi piroclastici devastano la fascia di città che va da Pollena a Torre Annunziata, causando la morte di più di 5.000 persone.

  3. 1906

    Uno dei due eventi più significativi e dinamici del ventesimo secolo

    Un'attività esplosiva e intensa. La cenere che si accumula sui tetti provoca numerosi decessi e feriti a causa dei crolli.

Oggi

  1. 1944

    L'ultima eruzione

    Esplosivi e devastanti. Venti persone muoiono a causa del crollo dei tetti, e San Sebastiano, Massa di Somma e Terzigno sono quasi completamente distrutte.

  2. A partire da novembre 2026

    Riposo

    Solo attività fumarolica e sciami sismici di moderata intensità dal 1944. Livello di allerta: verde.

Dal 1631 al 1906, il vulcano ha mostrato un'attività stromboliana quasi continua, con colate di lava e periodi di riposo di pochi anni. Gli scienziati collocano la fine di quel periodo di attività continua al 1944. Quindi, alla domanda "con quale frequenza il Vesuvio erutta", ci sono due risposte. Tra il 1631 e il 1944, frequentemente. Prima del 1631, raramente, ma con eruzioni violente e periodi di riposo di secoli.

Il Vesuvio, visto dalla pianura campana in una giornata limpida

Cosa è successo nel 1631, nel 1906 e nel 1944?

I tre casi sono descritti dal Dipartimento di Protezione Civile e condividono una lezione importante. Nel 1631, l'eruzione è avvenuta dopo un periodo di riposo di quasi cinque secoli. I flussi piroclastici hanno attraversato le città tra Pollena, a nord, e Torre Annunziata, a sud-ovest, uccidendo più di 5.000 persone. Il Dipartimento ha scelto un evento simile a quello del 1631 come scenario di riferimento per il piano di emergenza.

Nel 1906 e nel 1944, la causa principale di distruzione fu il peso. Cenere e lapilli si accumularono sui tetti fino a farli crollare. Nel 1944, 21 persone morirono in questo modo e tre città furono quasi distrutte. Questo è lo stesso meccanismo registrato a Pompei nel 79: Giacomelli e i suoi colleghi, in uno studio del 2003, hanno rilevato che, entro sei ore dall'inizio dell'eruzione, tetti e parti delle pareti erano crollati a causa del peso della pomice. La lava, che molti immaginano per prima, non è ciò che ha distrutto Pompei: la città fu sepolta da cenere, lapilli e correnti piroclastiche.

Il Vesuvio è un vulcano attivo?

Il termine scientifico è quiescent, e la descrizione ufficiale è precisa. Dal 1944, il vulcano si trova in uno stato di riposo, con un condotto ostruito o chiuso. Ha prodotto solo attività fumarolica e sciami sismici di energia moderata, afferma il dipartimento, senza deformazioni del terreno e senza cambiamenti significativi nei parametri fisici o chimici. Inoltre, afferma che non vengono rilevati fenomeni precursori che indicherebbero una ripresa a breve termine. Citiamo che, al 5 novembre 2026, e non facciamo previsioni.

I dati indicano che i periodi di quiete prolungati terminano con eruzioni intense, e che il vulcano è in stato di riposo dal 1944. Tuttavia, non ci dicono quando potrebbe verificarsi qualcosa. Né noi lo sappiamo.

Cosa ritengono probabile gli esperti? Secondo il Dipartimento, basandosi su studi recenti, l'evento più probabile è un'eruzione Stromboliana violenta (VEI 3) con ricaduta di materiale piroclastico e colate di fango. Un rilievo geofisico non ha rilevato una camera magmatica superficiale abbastanza grande da produrre un'eruzione Pliniana, quindi la considera improbabile. Il piano di emergenza, tuttavia, utilizza come scenario di riferimento un evento più ampio, di tipo sub-Pliniano, come quello del 1631. Questo è ciò che fa la pianificazione: si prepara per lo scenario peggiore, senza dire che si verificherà. La nostra pagina sui miti e fatti su Pompei verifica diverse affermazioni riguardanti il vulcano.

Chi monitora il vulcano e cosa significano i diversi livelli di allerta?

La rete di monitoraggio dell'Osservatorio Vesuviano, la sezione di Napoli dell'istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (INGV), sorveglia il Vesuvio 24 ore su 24. Il Dipartimento identifica due centri di competenza: l'Osservatorio Vesuviano e l'IREA, l'istituto di rilevamento elettromagnetico del consiglio nazionale delle ricerche (CNR). Sulla base di quanto riportano, il Dipartimento della Protezione Civile dichiara un livello di allerta e una fase operativa, in accordo con la Regione Campania e dopo aver ascoltato la Commissione sui Rischi Maggiori.

Ci sono quattro livelli: verde, giallo (attenzione), arancione (pre-allarme) e rosso (allarme). Il verde indica che non vengono rilevati fenomeni anomali rispetto all'attività ordinaria degli ultimi decenni. Il Dipartimento pubblica il livello attuale nella parte superiore della sua pagina dedicata al Vesuvio, e il sistema nazionale di allerta pubblico si chiama IT-alert. La nostra dichiarazione che il livello era verde è datata 5 novembre 2026; per qualsiasi informazione successiva, consulta la pagina del Dipartimento e non la nostra.

Cosa sono le zone rossa e gialla, e dove si trova Pompei?

Dipartimento della Protezione Civile, piano nazionale per il rischio vulcanico al Vesuvio (direttive del 14 febbraio 2014 e del 19 gennaio 2016). Consultabile dal 5 novembre 2026.
Zone Esposto a Chi c'è dentro? Cosa fa questo piano
Area rossaFlussi piroclastici (zona rossa 1) e un alto rischio di crolli dei tetti a causa dell'accumulo di cenere (zona rossa 2)25 comuni nelle province di Napoli e Salerno, tra cui Pompei, Ercolano, Boscoreale, Terzigno, Torre Annunziata e Torre del Greco. Circa 670.000 abitanti.L'evacuazione preventiva è l'unica misura di protezione. Ogni comune è gemellato con una regione o provincia autonoma che ospiterebbe gli evacuati.
Zona giallaUna notevole quantità di cenere e materiale piroclastico si è depositata; i tetti potrebbero crollare se si accumula una quantità sufficiente di cenere63 comuni e tre distretti di NapoliI comuni devono adattare i loro piani di emergenza; sono previsti interventi a livello nazionale e regionale.

Pompei si trova nella zona rossa, così come Ercolano. Questo è un dato di fatto riguardo ai confini amministrativi stabiliti intorno all'area a rischio, e si applica ai circa 700.000 abitanti che vivono ai piedi del vulcano, un dato fornito dal Ministero (la pagina del piano indica 670.000 per la zona rossa). Ecco perché il vulcano è incluso nei piani di emergenza per l'intera area. Non abbiamo trovato alcuna indicazione da parte del Ministero o del Parco che invitasse i visitatori a modificare i loro piani. Questo piano è pensato per i residenti; se mai il livello di allerta dovesse aumentare, dovresti seguire le istruzioni delle autorità e del personale del Parco, come farebbe chiunque altro presente sul posto.

Puoi salire sul Vesuvio, e come si collega questa esperienza con la visita a Pompei?

Sì, ma non fino al cratere. Secondo il Parco del Vesuvio, a novembre 2026, il sentiero aperto termina a Capannuccia, a 1.170 metri. Il percorso ad anello e la sezione più alta sono chiusi. Il Parco afferma che i biglietti per il Gran Cono sono venduti esclusivamente online, e le pagine che abbiamo consultato riportano due prezzi di biglietto diversi, quindi non ne stampiamo uno.

La parete interna e il fondo del cratere del Vesuvio
Il cratere del Vesuvio. · Freepik stock via Magnific, Premium license

Una visita alle montagne e una visita a Pompei funzionano bene se programmate nella prima o nella seconda parte della giornata, oppure in giorni diversi. Per i biglietti e gli aspetti logistici, consulta la nostra sezione Pompei e Vesuvio, che confronta le opzioni combinate. Per informazioni su vento, pioggia e temperature, consulta la nostra pagina sul clima. Una vista classica del vulcano, visibile dalle rovine, si gode dal Foro.

Domande su Vesuvio

Il Vesuvio erutterà di nuovo?

Gli scienziati si aspettano che ciò accada, prima o poi, ma nessuno può dire quando. Il Dipartimento di Protezione Civile segnala una fase di quiete dal 1944, con un livello di allerta verde a partire dal 5 novembre 2026. Non esistono previsioni, e noi non ne forniamo.

Il Vesuvio è attivo o spento?

Il vulcano è in una fase di quiescenza: non ci sono state eruzioni dal 1944, solo fumarole e sciami sismici di intensità moderata. Questo indica un condotto ostruito tra periodi di attività, e non un vulcano estinto.

A che distanza si trova il Vesuvio da Pompei?

Circa 10 km dalla sorgente all'area di Pompei (Giacomelli et al. nel 2003 forniscono la stessa stima).

È sicuro visitare Pompei?

Pompei si trova all'interno della zona rossa del piano di emergenza, così come altri 24 comuni. Il livello di allerta era verde il 5 novembre 2026. Il vulcano è monitorato 24 ore su 24 dall'Osservatorio Vesuviano.

Qual è la differenza tra il Monte Somma e il Vesuvio?

Il vulcano del Somma è il più antico, caratterizzato da una caldera. Il Vesuvio è il cono vulcanico più giovane, formatosi all'interno della caldera dopo l'eruzione del 79 d.C.

Il Vesuvio è entrato in eruzione nel 1944?

Sì. È stata l'ultima eruzione. Ha causato la morte di 21 persone a causa del crollo dei tetti e ha quasi distrutto San Sebastiano, Massa di Somma e Terzigno.

Riesci a vedere il cratere del Vesuvio?

A partire da novembre 2026, il percorso escursionistico termina presso il rifugio Capannuccia, situato a 1.170 metri di altitudine, e il circuito completo è chiuso. I biglietti sono venduti esclusivamente online.

Pompei è stata sepolta dalla lava?

No, è stata sepolta da cenere, pomice e colate piroclastiche. I flussi di lava sono arrivati in un momento successivo della storia del vulcano e hanno scorso lungo i pendii meridionali e occidentali.

Ritorna al giorno in cui è successo

Le fasi, i depositi e ciò che Plinio osservò, in ordine.

Pompei e il Vesuvio

Visite combinate che abbinano le rovine al vulcano.

Valutazioni raccolte da Viator e Tripadvisor

Dati verificati il . Dipartimento della Protezione Civile (pagine dedicate al Vesuvio e al piano nazionale); Parco del Vesuvio; Plinio il Vecchio, Lettere 6.16; Strabone 5.4.8; Cassio Dione 66.21; Giacomelli et al., 2003. Editorial Policy